UPDATE 2-U.S. Senate committee backs Russia energy bills, delays vote on sanctions 'from hell'

(Adds OMV statement, background, paragraphs 9-13)

By Patricia Zengerle and Kirsti Knolle

WASHINGTON/VIENNA, Dec 12 (Reuters) - Underscoring U.S. lawmakers' continuing unhappiness with Russia, a Senate committee on Wednesday advanced legislation seeking to hamper Russian energy pipelines and boosting NATO but delayed voting on a measure nicknamed the "sanctions bill from hell" that would punish Moscow for meddling in the 2016 U.S. election.

The Senate Foreign Relations Committee approved four energy bills, including the "Energy Security Cooperation with Allied Partners in Europe Act of 2019," which opposes Russia's Nord Stream 2 pipeline, encourages NATO countries not to buy Russian gas and expedites U.S. natural gas exports.

The bill also calls on President Donald Trump to impose sanctions under existing law for sales of equipment or investment used for the construction of Russian energy export pipelines.

That vote, like the others, sent the act to the full Senate, but there has been no indication yet of when the chamber's Republican leaders would allow votes given the crowded schedule as the year nears its close.

The legislation must pass the full Senate and House of Representatives before they can be sent for Trump to sign into law or veto.

Lawmakers, including some of Trump's fellow Republicans, have been pushing the president to take a harder stance against Russia over election interference, aggression toward Ukraine and involvement in Syria's civil war.

The committee also approved an act directing the State Department to prioritize assistance in developing European energy infrastructure.

And it passed legislation that would require State to determine whether Russia should be designated a state sponsor of terrorism, as well as a measure requiring congressional approval if the president seeks to withdraw from NATO.

"We are aware of the political debates as well as of the ongoing legal procedure in the U.S. Congress," a spokesman for Nord Stream 2 said. "We cannot comment on any implications for our project."

Rainer Seele, CEO of Austrian energy company OMV, which is a financial partner with Russia's Gazprom and others in Nord Stream 2, has condemned the bill.

"Sanctions against Nord Stream 2 are a hit to Europe and Germany, a close ally (of the United States). It’s time for Berlin and Brussels to take a clear political stance and to retaliate," Seele said in a statement on Thursday.

Nord Stream 2, which will double the existing Nord Stream's capacity from its current 55 billion cubic metres of gas a year, is owned by Gazprom, which is taking on half of the planned costs of 9.5 billion euros.

The rest is divided among five European energy companies - OMV, Germany's Uniper and Wintershall, Royal Dutch Shell and France's Engie.

DASKA VOTE POSTPONED

The committee did not consider the Defending American Security from Kremlin Aggression Act, known as DASKA, introduced in February by Republican Senator Lindsey Graham and Bob Menendez, the top Democrat on the foreign relations panel. Graham dubbed DASKA the sanctions bill "from hell" because it would impose strict and broad penalties.

Targets of DASKA sanctions would include: Russian banks that support efforts to interfere in foreign elections; the country's cyber sector and new sovereign debt. It also would impose strict measures on Russia's oil and gas sector.

Senate aides said the committee delayed DASKA because Graham was chairing a Judiciary Committee hearing and unable to attend the Foreign Relations meeting.

Republican Senator Jim Risch, the foreign relations committee's chairman, said the panel would consider it next week. Aides said that could slip into 2020, as lawmakers are due to leave next week for their year-end holiday recess.

ClearView Energy Partners analyst Kevin Book said he did not regard the bills passed on Wednesday as having significant impacts on energy, "but we regard their collective passage as a signpost of continuing congressional anti-Russia sentiment." (Reporting by Patricia Zengerle Washington and Kirsti Knolle in Vienna; additional reporting by Timothy Gardner; writing by Patricia Zengerle and Katya Golubkova; editing by Steve Orlofsky and Jason Neely)